Sarah connor wenn du da bist

English translationEnglish

/German

A A

When you are there

I lie awake because

I can't sleep

I look at you, the storm suddenly calms down

I breathe quietly, so not to wake you

You simply lie there and everything is perfect

When you are there, I have everything I need

When you are there, my head stops fighting

When you are there, everything else seems so far away

Stay here, stay here, stay here with me please

The time before you was loud and fast

We wanted to start but the light never really came

In your arms there's nothing that torments me anymore

Without you I realize what I am missing

What I am missing

When you are there, I have everything I need

When you are there, my head stops fighting

When you are there, everything else seems so far away

Stay here, stay here, stay here with me please

I've often dreamed about this moment

Imagined the feeling

Now you are here with me, please stay

When you are there, I have everything I need

When you are there, my head stops fighting

When you are there, everything else seems so far away

Stay here, stay here, stay here with me please

When you are there, I have everything I need

When you are there, my head stops fighting

When you are there, everything else seems so far away

Stay here, stay here, stay here with me please

Added in reply to request by

Sarah connor wenn du da bist
Zarina01

Wenn du da bist

Vươn mình dậy, vì em không thể chợp mắt

Chợt nhìn anh, sự lo âu của em dã tan biến

Em hít thở nhẹ nhàng, vì không muốn anh tỉnh dậy

Nhìn anh say giấc, bỗng thấy mọi thứ thật hoàn hảo

Khi anh kề bên, đó là điều mà em cần bấy lâu

Khi em bên anh, em không phải nghĩ ngợi gì

Anh đã ở đây, mọi thứ xung quanh dường như tan biến

Hãy ở lại đây, bên em nhé, xin anh đừng rời xa

Trước ngày anh tới, thời gian trôi đi sao thật nặng nề

Em muốn bắt đầu lại mọi thứ, nhưng ánh sáng đâu dẫn đường

Giờ đây trong vòng tay ấm áp của anh khiến em không còn đau khổ nữa

Nếu vắng anh, em biết mình đang mất gì

Em biết rõ mình đang mất gì

Khi anh kề bên, đó là điều mà em cần bấy lâu

Khi em bên anh, em không phải nghĩ ngợi gì

Anh đã ở đây, mọi thứ xung quanh dường như tan biến

Hãy ở lại đây, bên em nhé, xin anh đừng rời xa

Em đã mơ về cảm giác này rất lâu rồi

Và hay mường tượng điều này

Giờ nó đã thành sự thật, xin anh hãy luôn bên em

Khi anh kề bên, đó là điều mà em cần bấy lâu

Khi em bên anh, em không phải nghĩ ngợi gì

Anh đã ở đây, mọi thứ xung quanh dường như tan biến

Hãy ở lại đây, bên em nhé,

Khi anh kề bên, đó là điều mà em cần bấy lâu

Khi em bên anh, em không phải nghĩ ngợi gì

Anh đã ở đây, mọi thứ xung quanh dường như tan biến

Hãy ở lại đây, bên em nhé, xin anh đừng rời xa

Sarah Connor

Sarah connor wenn du da bist

Sarah ConnorSarah Connor 

(0 fans)

Sarah Connor

Sarah Lewe ( Connor ) (born as Sarah Marianne Corina Lewe in June 13, 1980), better known by her stage name Sarah Connor, which she chose in an effort to ride the fame of the hit action movie "The Terminator", is a German singer, songwriter and television personality. Connor debuted in 2001 under the guidance of artist manager George Glueck and became the first solo act to ever have four consecutive chart-topping hits on the German Singles Chart. Following success in mainland Europe with her single "From Sarah with Love" and her R&B-oriented debut album Green Eyed Soul, a series of hit records established her position as the most successful German pop female vocalists to emerge in the 2000s with sales in excess of 15 million copies worldwide. Her latest e… more »


 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer

Hmm, hmm

Ich liege wach
Weil ich nicht schlafen will
Ich schau' dich an
Der Sturm wird plötzlich still
Ich atme ruhig
Damit ich dich nicht weck
Liegst einfach da
Und alles ist perfekt, hmm

Ist perfekt

Wenn du da bist
Hab ich alles was ich brauch'
Wenn du da bist
Hört mein Kopf zu kämpfen auf
Wenn du da bist
Ist alles andere so weit weg
Bleib hier bleib hier
Bitte bleib bei mir

Hmm

Die Zeit vor dir
War viel zu laut und schnell
Wolkenlos
Und doch nie richtig hell
In deinen Armen
Gibt's nicht mehr was mich quält
Ohne dich
Merk ich wie viel mir fehlt
Hmm, wie viel mir fehlt, ah

Und wenn du da bist
Hab ich alles was ich brauch'
Wenn du da bist
Hört mein Kopf zu kämpfen auf
Wenn du da bist
Ist alles andere so weit weg
Bleib hier bleib hier
Bitte bleib bei mir

Hmm, hab den Moment so oft geträumt
Mir das Gefühl genau vorgestellt
Jetzt bist du hier 
Bei mir bitte bleib

Und wenn du da bist
Hab ich alles was ich brauch'
Wenn du da bist
Hört mein Kopf zu kämpfen auf
Wenn du da bist
Ist alles andere so weit weg
Bleib hier bleib hier
Bitte bleib

Und wenn du da bist
Hab ich alles was ich brauch'
Und wenn du da bist
Hört mein Kopf zu kämpfen auf
Wenn du da bist
Ist alles andere so weit weg
Bleib hier bleib hier
Bitte bleib bei mir

 Watch: New Singing Lesson Videos Can Make Anyone A Great Singer

Written by: Sarah Connor, Simon Triebel, Ali Zuckowski

Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

Citation

Use the citation below to add these lyrics to your bibliography:

Missing lyrics by Sarah Connor?

Know any other songs by Sarah Connor? Don't keep it to yourself!

The Web's Largest Resource for

Music, Songs & Lyrics


A Member Of The STANDS4 Network

Watch the song video

Wenn du da bist

Browse Lyrics.com

Our awesome collection of

»

Quiz

Are you a music master?

»

Who preached that “if you tolerate this then your children will be next”?
  • A. Bad Preachers

  • B. The Preachers

  • C. Breadline Preachers

  • D. Manic Street Preachers