Text wenn alle brünnlein fließen

AKTUELL

Eine schöne Geschenkidee:

Volkslieder- und
Weihnachtsliederbuch
plus 2 Mitsing-CDs

über mich

Volkslieder
A-Z

Volkslieder
thematisch sortiert

CDs /
Hörproben

Presse/Radio/Interviews
(Wiebke Hoogklimmer, Altistin):
- Demenzpflege im Blick
  Interview September 2020
  "Mit Liedern in das Land des Lächelns..."

- Humanistischer Pressedienst
  Interview 9.10.2017
  "Nicht die Krankheit ist tückisch,
  sondern die deutsche Bürokratie"

- Humanistischer Pressedienst
  6.10.2017
  "Lieder gegen das Alzheimer'sche Vergessen"

- neues deutschland 22.12.2016
  "Medizin nach Noten"

- FOLKER Nov/Dez 2014
  "Volkslieder gegen Demenz"

- ProAlter Juli/August 2014
  "Gemeinsames Singen tut gut!"

- rbb Praxis inforadio 21.5.2012
  "Volkslieder als Therapie bei Alzheimer"

- Interview 10.4.2012
  "Gesang erreicht die Seele unmittelbar"

Links

Gästebuch

Facebook

youtube

Instagram

BEHR'S VERLAG

Flyer

Kontakt/Impressum
Datenschutzerklärung

Endlich gibt es einen Fan-Shop.
U.a. mit dieser süßen Bärchen-Tasse
mit dem Motiv der Kinderlieder-CD.

Volkslieder als Therapie bei Demenzerkrankungen (Alzheimer)
Wiebke Hoogklimmer - Altstimme

Kinderlieder - Album 1
Wiebke Hoogklimmer - Altstimme

Wenn alle Brünnlein fließen,
So muß man trinken,
Wenn ich mein Schatz nicht rufen darf,
Tu ich ihm winken,
Wenn ich mein Schatz nicht rufen darf,
Ju, ja, rufen darf,
Tu ich ihm winken.

Ja winken mit den Äugelein
Und treten auf den Fuß;
Ist eine in der Stube drin,
Die mir noch werden muß,
Ist eine in der Stube drin,
Ju, ja, Stube drin,
Die mir noch werden muß.

Warum soll sie's nicht werden?
Ich seh sie gar zu gern*;
Sie hat zwei blaue Äugelein,
Die leuchten wie zwei Stern**,
Sie hat zwei blaue Äugelein,
Ju, ja, Äugelein,
Die leuchten wie zwei Stern.
*oder: "Ich hab sie ja so gern"
**oder: "Sie hat zwei schwarzbraun Äugelein,
sind heller als der Stern"

Sie hat zwei rote Wängelein*,
Sind röter als der Wein;
Ein solches Mädel findst du nicht
Wohl unterm Sonnenschein;
Ein solches Mädchen findt man nicht,
Ju, ja, findt man nicht,
Wohl unterm Sonnenschein.
*oder: Bäckelein

Text: seit dem 16. Jahrhundert in vielen Varianten
Melodie: die heute bekannte Version ist aus dem 18. Jahrhundert und wurde von Friedrich Silcher 1855 - (1789-1860) notiert und verbreitet.

weitere Liebeslieder

Volkslieder
Kindheit - Gedächtnis - Gefühl - Alter - Identität

Music files

ICON	SOURCE
	Pdf
	Midi
	MusicXML
	LilyPond
	File details
	Help

General Information

Title: Wenn alle Brünnlein fließen
Composer: Friedrich Silcher

Number of voices: 4vv   Voicing: SATB
Genre: Secular, Partsong

Language: German
Instruments: A cappella

First published: 1855 in Volkslieder für vier Männerstimmen, Heft XI, Op. 65, Tübingen: Laupp, no. 1
    2nd published: 1902 in Volkslieder, gesammelt und für vier Männerstimmen gesetzt, no. 118
Description: 

External websites:

Original text and translations

Wenn alle Brünnlein fließen, so muß man trinken,
wenn ich mein Lieb nicht rufen darf, tu' ich ihm winken;
wenn ich mein Lieb nicht rufen darf,
ja, ja, nicht rufen darf, tu' ich ihm winken.

Ja winken mit den Augen und treten mit dem Fuß;
s'ist eine in der Stuben, die mein werden muß;
s'ist eine in der Stuben,
ja, in der Stuben, die mein werden muß.

Warum sollt' sie's nicht werden, ich seh' sie ja so gern:
sie hat zwei blaue Äugelein, die glänzen wie die Stern';
sie hat zwei blaue Äugelein,
ja, ja, zwei Äugelein, die glänzen wie die Stern'.

Sie hat zwei rote Wängelein, sind röter als der Wein,
ein solches Mädel find't man nicht wohl unterm Sonnenschein;
ein solches Mädel find't man nicht,
ja, ja find't man nicht wohl unterm Sonnenschein!

Wie geht das Lied Wenn alle Brünnlein fließen?

Wo alle Brünnlein fließen?

Ist eine in der Stube drin die Meine werden muss?