Stellt euer licht nicht unter den scheffel

REDENSART BEDEUTUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN sein Licht nicht unter den Scheffel stellen


Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):
DD:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

LEO:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

PONS:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

dict.cc:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

linguee.de:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Abrufstatistik
(neuer Tab)
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)
4Häufigkeit:
1 = sehr selten
...
7 = sehr häufig
8 = regional begrenzt
9 = veraltet

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)
ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!

nicht bescheiden sein; seine Kenntnisse / Fähigkeiten / Intelligenz / guten Eigenschaften offen zeigen; sich nicht unter Wert verkaufen "Stell dein Licht nicht unter den Scheffel!"; "Bischof Heitz schloss: 'Es gibt keinen vernünftigen Grund, die Berufung einer Frau nicht anzunehmen. Aber wir müssen auch zaghafte und ängstliche Schwestern ermutigen, ihr Licht nicht unter den Scheffel zu stellen!'"; "Sich selbst ins rechte Licht rücken, sein Licht nicht unter den Scheffel stellen, aus Marktflops das Beste machen und sogar positive Aufmerksamkeit schaffen ..."; "Wir brauchen unser Licht nicht unter den Scheffel stellen, wir dürfen uns auch aber auch nicht auf irgendwelchen vermeintlichen Lorbeeren ausruhen"; "Auch im Bäckerhandwerk wird es immer wichtiger, sein Licht nicht unter den Scheffel zu stellen, sondern den Kunden zu zeigen, was man zu bieten hat"; "Sie sollen ihr Licht nicht unter den Scheffel stellen und mehr Selbstbewusstsein entwickeln" Der Scheffel ist ein schaufelartiges Gefäß, das früher als Getreidemaß verwendet wurde. Ein Licht, das man unter den Scheffel stellt, ist abgeschirmt, kann also nicht sehr weit leuchten. Dieses Leuchten wird in der Redensart metaphorisch mit "sein Können / Ansehen bekannt machen" gleichgesetzt. Die Redewendung stammt aus der Bibel

QQuellenhinweis:
Mt 5, 14-16

: "Ihr seid das Licht der Welt. Es kann die Stadt, die auf einem Berge liegt, nicht verborgen sein. Man zündet auch nicht ein Licht an und setzt es unter einen Scheffel, sondern auf einen Leuchter; so leuchtet es allen, die im Hause sind. So lasst euer Licht leuchten vor den Leuten, damit sie eure guten Werke sehen und euren Vater im Himmel preisen." Matthäus bezieht dieses Bild auf die guten Taten eines Menschen  sein Licht unter den Scheffel stellen
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):
DD:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

LEO:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

PONS:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

dict.cc:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

linguee.de:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Abrufstatistik
(neuer Tab)
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)
ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!

aus Bescheidenheit sein Können / seine Fähigkeiten / Kenntnisse verbergen Siehe auch "sein Licht nicht unter den Scheffel stellen"  etwas ins richtige Licht setzen / stellen
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):
DD:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

LEO:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

PONS:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

dict.cc:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

linguee.de:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Abrufstatistik
(neuer Tab)
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)
4Häufigkeit:
1 = sehr selten
...
7 = sehr häufig
8 = regional begrenzt
9 = veraltet

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)
ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!

etwas zur Geltung bringen SSynonyme für:
zur Geltung bringen
;
eine Sache günstig präsentieren SSynonyme für:
günstig präsentieren
/
vorteilhaft erscheinen lassen SSynonyme für:
vorteilhaft erscheinen lassen
;
etwas korrekt SSynonyme für:
korrekt darstellen
/
richtig SSynonyme für:
richtig darstellen
/
objektiv SSynonyme für:
objektiv darstellen
darstellen "Ob Hochzeit, Portrait, Event, besondere Augenblicke und Lebensabschnitte oder ein Produkt, das in richtige Licht gesetzt wird: We love to take your picture!"; "Er hätte durchaus seine Leistungen erwähnen können, aber er hätte sie ins richtige Licht setzen sollen"; "An ungewöhnlichen Orten außergewöhnliche Menschen kennen lernen, dort wo nicht jeder hinkommt, alles beobachten, es ins richtige Licht stellen und dabei den Blick des Zuschauers auf das Wesentliche lenken, das ist es, was meinen Beruf immer wieder neu und interessant macht"; "Die Unternehmung soll ins richtige Licht gestellt werden und dabei ein gutes Gefühl beim Betrachter auslösen"; "Der 'Bund' habe 1935 den Faschisten die 'Verdrehung der Wahrheit' vorgehalten, als sie Abessinien angriffen, und 1940 die 'ganze Argumentation', mit der Hitler seinen Überfall auf Holland und Belgien zu bemänteln suchte, als 'heuchlerisch' ins richtige Licht gestellt" Siehe auch "etwas / jemanden ins rechte Licht rücken"  etwas / jemanden ins rechte Licht setzen / stellen
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):
DD:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

LEO:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

PONS:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

dict.cc:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

linguee.de:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Abrufstatistik
(neuer Tab)
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)
4Häufigkeit:
1 = sehr selten
...
7 = sehr häufig
8 = regional begrenzt
9 = veraltet

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)
ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!

für etwas / jemanden werben SSynonyme für:
werben
;
eine Sache / jemanden günstig präsentieren SSynonyme für:
günstig präsentieren
/
vorteilhaft erscheinen lassen SSynonyme für:
vorteilhaft erscheinen lassen
"Beste Ware kann nur dann gut verkauft werden, wenn sie ins rechte Licht gestellt wird"; "Sie benötigen professionelle Industriefotografien Ihrer Produkte oder Maschinen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Wir setzen Ihre Teile ins rechte Licht!"; "Stellen Sie sich ins rechte Licht und schaffen Sie Vertrauen. Marketing heißt verkaufen - oder wie unser Slogan sagt - setzen Sie auf das richtige Pferd"; "22 Schauspieler im Alter von sechs bis 40 Jahren schlüpfen in die märchenhaften Rollen von Peter Pan, Hook, Tinkerbell & Co. und erleben spannende Abenteuer, die mit tollen Effekten ins rechte Licht gesetzt werden" Siehe auch "etwas / jemanden ins rechte Licht rücken"; Zu "recht" im Sinne von "richtig" siehe auch "recht haben", "nach dem Rechten sehen"  etwas in ein anderes Licht rücken / setzen / stellen
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):
DD:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

LEO:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

PONS:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

dict.cc:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

linguee.de:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Abrufstatistik
(neuer Tab)

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)
ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!

etwas auf eine andere Art präsentieren; eine Sache anders darstellen; eine andere Sichtweise aufzeigen "Hanf in ein anderes Licht stellen: Donat Erni gründete vor fünf Jahren den ersten Hanfladen in Basel"; "Vielen Dank für diesen Film! Nach all der unsäglichen Militär-Glorifizierungen à la 'Black Hawk Down', 'Wir waren Helden' und Co. ist es endlich an der Zeit, auch mal ein anderes Licht auf das Soldatenleben zu werfen. Denn, was machen die Helden eigentlich in Friedenszeiten? Dann handeln sie getreu dem brechtschen Motto: 'Stell dir vor, es ist Krieg und keiner geht hin'"; "Ihr Vortrag wirft ein anderes Licht auf die Sache"; "Da wird es manches zu hören geben, was ein etwas anderes Licht auf die Dinge wirft"; "Im Rückblick weiß man eben vieles besser, da rückt so manches Erlebte in einanderes Licht"; "Geoffrey Miller ist einer der radikalen Umdenker, die sich bemühen, das Phänomen in ein anderes Licht zu rücken"; "Die Mitwirkung aller Beteiligten ist geprägt von dem Gedanken, dass Kultur verständigt, zusammenführt und dass positive Schlagzeilen einmal mehr vonnöten sind, um den gesamten Kulturraum des Balkans in ein anderes Licht zu rücken"   bei jemandem die Füße / Beine unter den Tisch strecken / stecken / stellen / haben; die Beine / Füße unter jemandes Tisch strecken / stecken / stellen / haben
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):
DD:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

LEO:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

PONS:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

dict.cc:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

linguee.de:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Abrufstatistik
(neuer Tab)

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)
ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!

sich ernähren / aushalten lassen "Solange du die Füße unter unseren Tisch stellst, machst du, was wir sagen"; "'Gerecht und streng', so erinnert er sich an seinen Vater. 'Solange du die Füße unter meinen Tisch steckst', sagte der eines Tages zu ihm, 'wird gemacht, was ich sage.' Da zog der Sohn die Füße unter dem Tisch hervor. Er verließ die Schule mit 15 Jahren nach der mittleren Reife und wurde - mit Zustimmung der Eltern - Verwaltungskandidat im Kreis Heilbronn"; "Solange deine Füße unter meinem Tisch sind, gehst du so nicht auf die Straße!"; "Wenn man einem alles diktiert wie 'Was auf dem Tisch kommt, wird gegessen' oder 'Solange du deine Beine unter meinen Tisch streckst, habe ich hier das Sagen' werden kaum mündige Bürger heranwachsen" umgangssprachlich  etwas unter Beweis stellen
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):
DD:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

LEO:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

PONS:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

dict.cc:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

linguee.de:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Abrufstatistik
(neuer Tab)

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)
ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!

etwas beweisen / belegen SSynonyme für:
belegen
  etwas unter Strafe stellen
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):
DD:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

LEO:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

PONS:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

dict.cc:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

linguee.de:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Abrufstatistik
(neuer Tab)

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)
ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!

etwas unter Strafandrohung verbieten formal  In diese Ecke lass ich mich nicht stellen!
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):
DD:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

LEO:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

PONS:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

dict.cc:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

linguee.de:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Abrufstatistik
(neuer Tab)
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Visualisierung eingehender und ausgehender Links (2 Ebenen, neuer Tab)

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)
ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!

Ich lasse mich nicht stigmatisieren! In diese Kategorie von Menschen lasse ich mich nicht einordnen! umgangssprachlich  mit jemandem einen Scheffel Salz gegessen haben
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
In externen Wörterbüchern suchen (neuer Tab):
DD:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

LEO:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

PONS:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

dict.cc:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

linguee.de:
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Stellt euer licht nicht unter den scheffel

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
Abrufstatistik
(neuer Tab)
9Häufigkeit:
1 = sehr selten
...
7 = sehr häufig
8 = regional begrenzt
9 = veraltet

Stellt euer licht nicht unter den scheffel
ÄFür diesen Eintrag einen Änderungsvorschlag machen
(neuer Tab)
ÜFür diesen Eintrag ein Synonym, Antonym oder eine Übersetzung eintragen
(Mitglieder, neuer Tab)

Nur möglich nur für angemeldete Mitglieder.
Jetzt anmelden ("Gast" oben rechts oder auf Anmeldeseite) und weitere Vorteile nutzen!

jemanden genau kennen gelernt haben "Du sollst keinen Menschen Freund oder Feind nennen, bevor du einen Scheffel Salz mit ihm gegessen hast"; "Man kennt einen Menschen erst, wenn man einen Scheffel Salz mit ihm gegessen hat" selten / veraltet; Man braucht lange, um einen Scheffel Salz zu verzehren - Zeit, die man braucht, um jemanden kennen zu lernen. Die Redensart war bereits bei den Griechen bekannt und wird von Cicero, Aristoteles und Martin Luther zitiert 

Wer stellt sein Licht bei einem Schwan nicht unter den Scheffel?

Diese Redewendung stammt aus der Bibel. Christus erzählt davon, dass man sein Licht nicht unter den Scheffel stellen soll; er vergleicht das mit einer Stadt auf dem Berg in Zusammenhang mit dem himmlischen Jerusalem.

Können unter den Scheffel stellen?

sein Licht unter den Scheffel stellen. Bedeutungen: [1] sehr bescheiden sein, sich nicht mit den eigenen Fähigkeiten und Verdiensten brüsten.

Was ist ein Scheffel Bibel?

Das Wort Scheffel der Lutherbibel und anderer älterer deutscher Bibelübersetzungen übersetzt ein zu biblischen Zeiten gebräuchliches Hohlmaß, einen Modius und damit ein Gefäß einer bestimmten Größe. Dieses Gefäß würde das Licht verdecken oder sogar ersticken. Das Licht steht dabei für den eigenen Glauben.