Ein Beitrag von Sandra Matz, Pfarrerin, Evangelisches Gemeindenetz an der Nördlichen Bergstraße, Alsbach
Ich liebe das Lied von Hildegard Knef: „Für mich soll’s rote Rosen regnen… mir sollen sämtliche Wunder begegnen“. Mir gefällt daran: Sie setzt sich in dem Lied über eine Regel hinweg. Für mich soll es Rosen regnen! Für mich! Das ist doch nicht selbstverständlich: Sich selbst mal in den Mittelpunkt zu stellen. Das könnte auch ein bisschen egoistisch klingen. Als sie das Lied Ende der 60er Jahre gesungen hat, galt das erst recht. Viele waren anders erzogen. Sie haben vielleicht Sätze gehört wie: „Was glaubst Du eigentlich, wer Du bist?!“ oder „Nimm dich nicht so wichtig!“
Fast trotzig klingen da die Worte der Knef. Rote Rosen und Wunder – für mich! Doch: ich bin wichtig! Ich bin es wert, dass es die schönsten Blumen für mich regnen soll… rote Rosen. Martin Luther, dem Begründer der evangelischen Kirche, hätte das mit der Rose auch gefallen. Denn seine Lieblingsblume war ebenfalls die Rose. Allerdings keine rote, sondern eine weiße. Die weiße Rose hat ihn daran erinnert, dass er ein Ebenbild Gottes ist. Er muss nichts tun oder beweisen, um Gott zu gefallen. Er muss es nur glauben.
Martin Luther schrieb in einem Brief an einen Freund: „Die Rose steht für den Glauben und zeigt, dass Glaube Freude, Trost und Frieden gibt.“ Zwischen dem Luther und der aufmüpfigen Hildegard Knef liegen zwar gut vierhundert Jahre, und auch sonst haben sie sich in vielem unterschieden. Aber für beide war die Rose ein Mutmacher. Ob nun rot oder weiß. Rosen erinnern mich daran, dass ich geliebt bin. So wie ich bin. Ob ich sie nur irgendwo sehe, ich mir einfach mal so selbst eine kaufe, oder sie sogar auf mich regnen.
Mit 16, sagte ich still
Ich will, will groß sein, will siegen
Will froh sein, nie lügen
Mit 16, sagte ich still
Ich will, will alles oder nichts
Für mich soll′s rote Rosen regnen
Mir sollten sämtliche Wunder begegnen
Die Welt sollte sich umgestalten
Und ihre Sorgen für sich behalten
Und später, sagte ich noch
Ich möcht' verstehen, viel sehen, erfahren, bewahren
Und später, sagte ich noch: Ich möcht
Nicht allein sein
und doch frei sein
Für mich soll′s rote Rosen regnen
Mir sollten sämtliche Wunder begegnen
Das Glück sollte sich sanft verhalten
Es soll mein Schicksal mit Liebe verwalten
Und heute, sage ich still
Ich sollt mich fügen, begnügnen
Ich kann mich nicht fügen
Kann mich nicht begnügnen
Will immer noch siegen
Will alles, oder nichts
Für mich soll's rote Rosen regnen
Mir sollten ganz neue Wunder begegnen
Mich fern vom alten neu entfalten
Von dem, was erwartet, das meiste halten
Ich will, ich will
Writer(s): Hans Hammerschmid, Hildegard Knef-schell Lyrics powered by www.musixmatch.com
Jazz-Legende Ella Fitzgerald nannte sie dereinst die «Grösste Sängerin ohne Stimme». Hildegard Knef verstand es, ihre Lieder mit so viel Gefühl zu singen, dass die Stimme selbst zur Nebensache wurde. Bei ihrem grössten Hit erntete sie aber auch Kritik, weil er regelrecht egoistisch war.
Wenn jemand «Für mich solls rote Rosen regnen, mir sollten sämtliche Wunder begegnen» singt, so klingt das tatsächlich sehr selbstverherrlichend. Die Zeilen zu Hildegards bekanntestem Evergreen hatte sie sogar selbst verfasst. Kein Wunder, dass sie damit Kritiker auf den Plan rief, die ihr Egoismus vorwarfen.
Legende: Hildegard Knefs und David Camerons Tochter Christina kam im gleichen Jahr wie «Für mich solls rote Rosen regnen» nach einer schwierigen Geburt zur Welt. Keystone
Dabei wollte die Sängerin nur zum Ausdruck bringen, dass man sich ruhig etwas selbst loben darf, wenn man etwas Schwieriges gemeistert hat. Sie selber hatte immer wieder mit gesundheitlichen Problemen zu kämpfen und musste mehrere Operationen über sich ergehen lassen. Auch die Geburt ihrer Tochter verlief alles andere als einfach.
Das habe ich in einem Moment des Grössenwahns geschrieben.
Natürlich kann man Knef einen gewissen Hang zur Diva nicht abstreiten. Sie stand sogar dazu, den Text in einer für sie schwierigen Phase geschrieben zu haben. Ihrem geschockten Produzenten riet sie, einen munteren Dreivierteltakt darunterzulegen.
Authentisch und berechtigt
Dass man das Lied durchaus als egoistisch wahrnehmen könnte, war Knef bewusst. Das Publikum jedoch empfand ihre Worte als authentisch und konnte sich damit identifizieren. Wer so viel im Leben durchmachen musste wie Hildegard Knef, der darf ruhig auch einmal ein wenig egoistisch sein.
Stars und Hits im Rampenlicht
Box aufklappenBox zuklappen
Im «Schlagermosaik» nimmt Roger De Win jeden Montag einen Schlagertitel unter die Lupe und bringt interessante Fakten ans Licht.