Wählen Sie Ihre Cookie-Einstellungen
Wir verwenden Cookies und ähnliche Tools, die erforderlich sind, um Ihnen Einkäufe zu ermöglichen, Ihr Einkaufserlebnis zu verbessern und unsere Dienste bereitzustellen. Dies wird auch in unseren Cookie-Bestimmungen beschrieben. Wir verwenden diese Cookies auch, um nachzuvollziehen, wie Kunden unsere Dienste nutzen (z. B. durch Messung der Websiteaufrufe), damit wir Verbesserungen vornehmen können.
Wenn Sie damit einverstanden sind, verwenden wir auch Cookies, um Ihr Einkaufserlebnis in den Stores zu ergänzen. Dies wird auch in unseren Cookie-Bestimmungen beschrieben. Dies beinhaltet die Verwendung von Cookies von Erst- und Drittanbietern, die Standardgeräteinformationen wie eine eindeutige Kennzeichnung speichern oder darauf zugreifen. Drittanbieter verwenden Cookies, um personalisierte Anzeigen zu schalten, deren Wirksamkeit zu messen, Erkenntnisse über Zielgruppen zu generieren und Produkte zu entwickeln und zu verbessern. Klicken Sie auf „Cookies anpassen“, um diese Cookies abzulehnen, detailliertere Einstellungen vorzunehmen oder mehr zu erfahren. Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern, indem Sie die Cookie-Einstellungen, wie in den Cookie-Bestimmungen beschrieben, aufrufen. Um mehr darüber zu erfahren, wie und zu welchen Zwecken Amazon personenbezogene Daten (z. B. den Bestellverlauf im Amazon Store) verwendet, lesen Sie bitte unsere Datenschutzerklärung.
Lyrics
Und wenn ein Lied meine Lippen verlässt,
Dann nur damit Du Liebe empfängst.
Durch die Nacht und das dichteste Geäst,
Damit Du keine Ängste mehr kennst.
Sag ein kleines Stückchen Wahrheit und sieh,
Wie die Wüste lebt.
Schaff' ein kleines bisschen Klarheit.
Und schau wie sich der Schleier hebt.
Eine Wüste aus Beton und Asphalt,
Doch, sie lebt und öffnet einen Spalt.
Der Dir neues zeigt,
zeigt das
altes weicht.
Auch wenn dein Schmerz
Bis an den Himmel reicht.
Und wenn ein Lied meine Lippen verlässt,
Dann nur damit Du Liebe empfängst.
Durch die Nacht und das dichteste Geäst,
Damit Du keine Ängste mehr kennst.
Dieses Lied ist nur für Dich.
Schön, wenn es Dir gefällt.
Denn es kam so über mich.
wie die Nacht über die Welt.
Schnellt Gefahr aus der Dunkelheit,
Bin ich zum ersten Schlag bereit.
Ich bin der erste, der Dich
befreit.
Und einer der letzten, der um Dich weint.
Und wenn ein Lied meine Lippen verlässt,
Dann nur damit Du Liebe empfängst.
Durch die Nacht und das dichteste Geäst,
Damit Du keine Ängste mehr kennst.
In unserer Sanduhr fällt das letzte Korn.
Ich hab gewonnen und hab ebenso verlor'n.
Jedoch missen möcht ich nichts,
alles bleibt unser gedanklicher Besitz.
Und eine bleibende Erinnerung.
Zwischen Tag und Nacht legt sich die Dämmerung.
Und wenn ein Lied meine Lippen verlässt,
Dann nur damit Du Liebe empfängst.
Durch die Nacht und das dichteste Geäst,
Damit Du keine Ängste mehr kennst.
Lyrics translation
And when a song leaves my lips, it is only for you to receive love.
Through the night and the densest branches, so that you no longer know fears.
Tell a little bit of truth and see how the desert lives.
Create a little bit of clarity.
And see how the veil lifts.
A desert of concrete and Asphalt, yet, it lives and opens a gap.
The one who shows you new things shows the old things give way.
Even if your pain reaches to heaven.
And when a song leaves my lips, it is only for you to receive love.
Through the night and the densest branches, so that you no longer know fears.
This song is just for you.
Nice if you like it.
For it came upon me so.
like the night over the
world.
If danger rushes out of the darkness, I am ready for the first blow.
I am the first to set you free.
And one of the last to cry for you.
And when a song leaves my lips, it is only for you to receive love.
Through the night and the densest branches, so that you no longer know fears.
In our hourglass falls the last grain.
I have won and have also lost. however, I do not want to miss anything, everything remains our mental possession.
And a lasting
memory.
Between day and night, dusk sets in.
And when a song leaves my lips, it is only for you to receive love.
Through the night and the densest branches, so that you no longer know fears.
Gibt es eine Strophe: In unserer Sanduhr fällt das letzte Korn. Ich hab gewonnen und hab ebenso verlor'n. Jedoch missen möcht ich nichts, alles bleibt unser gedanklicher Besitz. Und eine bleibende Erinnerung. Zwischen Tag und Nacht legt sich die Dämmerung. kann mir jemand erklären,was das bedeutet? :) Danke
4 Antworten
Vom Fragesteller als hilfreich ausgezeichnet
Sanduhr steht für das Ablaufen der Lebenszeit. Letztes Korn heißt also, dass das Leben
zu Ende geht. Man hat gewonnen und verloren, möchte nichts missen = man ist zufrieden, wie das Leben gelaufen ist, Man behält seine Erinnerungen (=gedanklicher Besitz). Zwischen Tag und Nacht (=Leben und Tod) legt sich die Dämmerung (=nahender Tod).
einfach zum nachdenken, das lied :)
Nix die sind total krank und ihre Musik auch.